أزهار, سامر, زينب, نضال , عبدالهادى ووائل هم خمسة فقط من أصل مئات الطلاب المحاصرين في قطاع غزة والذين منعوا من الوصول إلى الجامعات التي تم قبولهم فيها في شتى أنحاء العالم. منذ حزيران (يونيو) 2007، فرضت إسرائيل الإغلاق التام تقريبا على قطاع غزة وانتهكت حق مليون ونصف المليون من السكان الفلسطينيين في حرية التنقل بمن فيهم المئات من الطلبة الذين أصبحوا معرضين لخسارة فرصهم في الوصول إلى جامعاتهم للالتحاق بالبرامج الدراسية الغير متوفرة فعليا في قطاع غزة.
ونقتبس في هذا السياق ما قالته وزيرة الخارجية الأمريكية كوندوليزا رايس:
"إذا كنت لا تستطيع إشراك الشباب وإعطائهم أفقا واسعا لتحقيق توقعاتهم وأحلامهم، فلا اعلم إن كان سيكون هناك أي مستقبل لفلسطين".
30 أيار 2008
وردا على ضغوط بعض زعماء العالم المستاءين لفرض هذا الحظر، أعلن المسئولون الإسرائيليون أنهم سيسمحون بخروج بضعة عشرات من الطلاب الذين حصلوا على "منح دراسية معترف بها" ويسعون إلى الوصول إلى "دول صديقه"، إلا أنهم سيواصلون العمل لمنع مئات من الطلاب الآخرين من الوصول إلى أماكن دراستهم.
ومع كل يوم يمر، لا يخاطر الشباب الغزي فقط بفقدان مقاعدهم الدراسية في الجامعات خارج قطاع غزة بل ويخاطرون كذلك بفقد الفرصة لتحقيق أحلامهم في بناء مستقبل أفضل في المنطقة.
هذا هو الوقت المناسب لتوجيه رسالة واضحة إلى القادة الإسرائيليين:
التعليم حق عالمي!
امنحوا الطلبة الغزيين الفرصة للدراسة!
[aamnHwaa] l'occasion pour les étudiants dans Gaza pour la suite leur étude !
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les fleurs, le Samer, le Zainab, [nDaal], [e'bdaalhaadY] et le Wael leurs cinq seulement de l'origine des cent étudiants assiégés dans la bande de Gaza et qui l'arrivée a empêché de à complet qui acceptant étaient des leurs complets dedans elle dans divers aspects du scientifique. Depuis juin (juin) 2007, s'ouvrir de l'Israel la fermeture complète environ sur la bande de Gaza et la vérité million violées et moitié du million du Palestinien de frappe de monnaies dans la liberté le mouvement dans qui dans elles le cent des étudiants qui ont exhibé pour la perte est devenu ainsi pression leur dedans l'arrivée au leur complet pour l'universitaire s'associant à l'efficace disponible de programmes [aalGyr] dans la bande de Gaza.
Citations et dans ce contexte quel dit il ministre américain le riz de Condoleeza d'extériorité :
« si le polytheism de fille des jeunesses ne met pas en boîte et en donnant leur leur horizon large pour la recherche sur les espérances et leurs rêves, ainsi ne savez pas en effet était sera là aucun futur pour la Palestine ».
Le 30 mai 2008
a mentionné sur la pression quelques chefs le scientifique irrité pour l'engagement la prohibition délirée, les chefs israéliens ont annoncé qu'ils sortie exigeante la bénédiction que quelques dix laissera dans qui rassemblé sur le « confesseur de bourses dans elle » et les recherches d'arrivée à à « ses vignes d'ami », à celui elles le travail exigeant pour la bénédiction de l'empêchement cent continueront la leur autre de l'arrivée aux endroits studieux.
Avec les passages journaliers, Al-Ghezi des jeunesse ne risquent pas seulement dans leur perte d'universitaire de sièges dans la bande de Gaza extérieure complète pourtant et les risques de même en perdant de l'occasion pour la recherche sur les rêves leur constructeur dedans reçu généreux dans le secteur.
Il a déliré le moment approprié pour le cheminement de message [waaDH] aux commandants Israélien :
La vérité mondiale d'éducation !
[aamnHwaa] les étudiants [aalGzyyn] l'occasion pour studieux !
¡[aamnHwaa] la oportunidad para los estudiantes en Gaza para la continuación su estudio!
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Las flores, Samer, Zainab, [nDaal], [e'bdaalhaadY] y Wael sus cinco solamente del origen de los cientos estudiantes sitiados en la tira de Gaza y quién la llegada previno de comprensivo que aceptando eran sus completos adentro ella en los varios aspectos del científico. Desde junio (junio) 2007, el abrirse de Israel el cierre completo alrededor en la tira de Gaza y verdad millón violada y mitad del millón del palestino del mintage en la libertad el movimiento en quién en él se convirtieron en tan presionar el ciento de los estudiantes que exhibieron para la pérdida su adentro la llegada a su comprensivo para ensamblar académico en el eficaz disponible de los programas [aalGyr] en la tira de Gaza.
Cotizaciones y en este contexto qué dicho él ministro americano el arroz de Condoleeza de la exterioridad:
“si el polytheism de la nuera de las juventudes no puede y dando su su horizonte amplio para la investigación de expectativas y de sus sueños, así que no sepa de hecho era estará allí ningún futuro para Palestina”.
El 30 de mayo de 2008
mencionó en la presión a algunos líderes el científico resentido para la obligación la prohibición delirada, las cabezas israelíes anunciaron que ellos salida exigente que la bendición algunos diez permitirá en quién recogida en “confesor de las becas en ella” y las búsquedas de la llegada a “sus vides del amigo”, a ése el trabajo exigente para la bendición de la prevención ciento continuarán su el otra de la llegada a los lugares estudiosos.
Con los pasos diarios, el al-Ghezi de las juventudes no arriesga solamente en su pérdida académica de asientos en la tira de Gaza exterior comprensiva con todo y riesgos además en perder de la oportunidad para la investigación de sueños su constructor adentro recibido abundante en el área.
Él deliró la época conveniente para la encaminamiento de mensaje [waaDH] a los comandantes israelí:
¡La verdad mundial de la educación!
¡[aamnHwaa] los estudiantes [aalGzyyn] la oportunidad para estudioso!
[aamnHwaa] l'occasione per gli allievi in Gaza per la continuazione il loro studio!
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
I fiori, Samer, Zainab, [nDaal], [e'bdaalhaadY] e Wael i loro cinque soltanto dall'origine dei cento allievi besieged nella striscia di Gaza e chi l'arrivo ha impedito a completo che accettando erano loro completi dentro lei in varie funzioni dello scienziato. Giugno (da giugno) 2007, apertura dell'Israele la chiusura completa circa sulla striscia di Gaza e verità milione violata e metà di milione dal Palestinese di mintage nella libertà il movimento in chi in il cento dagli allievi che hanno esibito per perdita si è trasformato in così premere loro loro dentro l'arrivo al loro completo per associarsi accademico all'efficace disponibile di programmi [aalGyr] nella striscia di Gaza.
Citazioni ed in questo contesto che detto lui ministro americano il riso di Condoleeza di esteriorità:
“se il polytheism del daughter-in-law delle gioventù non inscatola e dando il loro loro orizzonte largo per indagine sulle aspettative e sui loro sogni, in modo da non sappia effettivamente era sarà là alcun futuro per il Palestine„.
Il 30 maggio 2008
ha accennato su pressione alcuni capi lo scienziato irritato per l'obbligo la proibizione raved, le teste israeliane hanno annunciato che loro uscita che esigente blessing alcuni dieci concederà in chi raccolto “sul confessor di borse in lei„ e sulle ricerche di arrivo “alle sue viti dell'amico„, a quello loro il lavoro esigente per il blessing di prevenzione cento continueranno il loro altro dall'arrivo ai posti studious.
Con i passaggi giornalieri, Al-Ghezi delle gioventù non rischia similarmente soltanto nella loro perdita accademica delle sedi nella striscia di Gaza esterna completa tuttavia e nei rischi nel perdere dell'occasione per indagine sui sogni il loro costruttore dentro ricevuto generoso nella zona.
Raved il periodo adatto per il percorso di messaggio [waaDH] ai comandanti israeliano:
Verità in tutto il mondo di formazione!
[aamnHwaa] gli allievi [aalGzyyn] l'occasione per studious!
[aamnHwaa] die Gelegenheit für die Kursteilnehmer in Gaza für Fortsetzung ihre Studie!
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
أزهار, سامر, زينب, نضال , عبدالهادى ووائل هم خمسة فقط من أصل مئات الطلاب المحاصرين في قطاع غزة والذين منعوا من الوصول إلى الجامعات التي تم قبولهم فيها في شتى أنحاء العالم. Seit Juni (Juni) 2007, Öffnen von Israel das komplette Schließen ungefähr auf Gazastreifen und Wahrheit Million verletzt und Hälfte Million vom Prägegebühr Palästinenser in der Freiheit die Bewegung in, wem in ihnen das hundert von den Kursteilnehmern, die für Verlust ausstellten, so innen betätigen ihr die Ankunft zu komplettem ihrem für das akademische Anschließen das vorhandene wirkungsvolle der Programme [aalGyr] im Gazastreifen wurde.
Anführungsstriche und in diesem Kontext welches besagtes er amerikanischer Minister der äußerlichkeit Condoleeza Reis:
„wenn Schwiegertochter polytheism der Jugend nicht einmacht und ihren ihren breiten Horizont für Untersuchung von Erwartungen und von ihren Träumen gebend, also, wissen Sie in der Tat war ist dort keine Zukunft für Palästina“.
30. Mai 2008
erwähnte auf Druck einige Führer der Wissenschaftler, der für Verpflichtung das raved Verbot aufgebracht ist, verkündeten die israelischen Köpfe, daß sie fordernder Ausgang Segen, den einige 10 gewährt in, wem gesammelt auf „Gelehrsamkeitbeichtvater in ihr“ und den Ankunft Suchvorgängen zu zu „seinen Reben des Freunds“, zu dem sie die fordernde Arbeit für Segen der Verhinderung hundert den ihren anderen von der Ankunft zu den studious Plätzen fortsetzen.
Mit täglichen Durchläufen riskieren das Jugend Al-Ghezi nicht nur in ihrem akademischen Verlust der Sitze im kompletten äußeren Gazastreifen noch und der Gefahren ebenfalls beim Verlieren der Gelegenheit für Untersuchung von Träumen ihr innen empfangener Erbauer, der im Bereich großzügig ist.
Er raved den passenden Zeitpunkt für Meldungslenkung [waaDH] zu den Kommandanten Israeli:
Die Ausbildung weltweite Wahrheit!
[aamnHwaa] die Kursteilnehmer [aalGzyyn] die Gelegenheit für studious!
[aamnHwaa] a oportunidade para os estudantes em Gaza para a continuação seu estudo!
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
As flores, Samer, Zainab, [nDaal], [e'bdaalhaadY] e Wael seus cinco somente da origem dos cem estudantes besieged na tira de Gaza e quem a chegada impediu de detalhado que aceitando eram seus completos dentro ela em vários aspectos do cientista. Desde junho (junho) 2007, abrir de Israel o fechamento completo aproximadamente na tira de Gaza e verdade milhão violated e metade do milhão do Palestinian do mintage na liberdade o movimento em quem nele o cem dos estudantes que exibiram para a perda se transformaram assim pressionar seu dentro a chegada ao seu detalhado para juntar académico no eficaz disponível dos programas [aalGyr] na tira de Gaza.
Citações e neste contexto que dito ele ministro americano o arroz de Condoleeza do externality:
“se o polytheism da nora das juventudes não enlata e dando seu seu horizonte largo para a investigação das expectativas e dos seus sonhos, assim que não saiba certamente era será lá nenhum futuro para Palestina”.
Maio 30, 2008
mencionou na pressão alguns líderes o cientista resentful para a obrigação a proibição raved, as cabeças Israeli anunciou que eles saída que exijindo o blessing alguns dez reservará em quem coletado dos “no confessor scholarships nela” e nas buscas da chegada a “suas videiras do amigo”, àquele o trabalho exijindo para o blessing da prevenção cem continuarão seu outro da chegada aos lugares estudiosos.
Com passagens diárias, o al-Ghezi das juventudes não arrisca somente em sua perda académico dos assentos na tira de Gaza exterior detalhada contudo e nos riscos do mesmo modo em perder da oportunidade para a investigação dos sonhos seu construtor dentro recebido generoso na área.
Raved o momento apropriado para o roteamento de mensagem [waaDH] aos comandantes Israeli:
A verdade worldwide da instrução!
[aamnHwaa] os estudantes [aalGzyyn] a oportunidade para estudioso!
[aamnHwaa] the opportunity for the students in Gaza for continuation their study!
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Flowers, Samer, Zainab, [nDaal], [e'bdaalhaadY] and Wael their five only from origin of the hundred students besieged in Gaza Strip and who the arrival prevented from to comprehensive which accepting was complete their in her in various aspects of the scientist. Since June (June) 2007, opening of Israel the complete closing about on Gaza Strip and truth million violated and half the million from the mintage Palestinian in freedom the movement in who in them the hundred from the students who exhibited for loss became so pressing their in the arrival to comprehensive their for the academic joining in the programs [aalGyr] available effective in Gaza Strip.
Quotes and in this context what said him American minister the externality Condoleeza Rice:
“if daughter-in-law polytheism of the youths does not can and giving their their wide horizon for investigation of expectations and their dreams, so do not know indeed was will be there any future for Palestine”.
May 30, 2008
mentioned on pressure some leaders the scientist resentful for obligation the prohibition raved, the Israeli heads announced that them demanding exit a few ten blessing will allow in who collected on “scholarships confessor in her” and the arrival seeks to to “his vines of friend”, to that them the demanding work for prevention hundred blessing will continue their the other from the arrival to studious places.
With every day passes, the youths Al-Ghezi do not risk only in their academic loss of seats in comprehensive outside Gaza Strip yet and risks likewise in losing of the opportunity for investigation of dreams their in received builder generous in the area.
He raved the suitable time for message routing [waaDH] to the commanders Israeli:
The education worldwide truth!
[aamnHwaa] the students [aalGzyyn] the opportunity for studious!
[aamnHwaa] tillfället för deltagarna i Gaza för fortsättning deras studie!
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Blommor, Samer, Zainab, [som är nDaal], [e'bdaalhaadY] och Wael som deras fem endast från beskärning av de hundra deltagarna belägrade i Gazaremsan och vem ankomsten förhindrade från till omfattande som acceptera var färdigt deras in henne i olika aspekter av forskare. Efter Juni (Juni) 2007, öppna av Israel det färdiga bokslut omkring på överträdda Gazaremsan och sanning miljon och halva miljonen från mintagepalestinier i frihet rörelsen i vem i dem hundraen från deltagarna, som ställde ut för förlust blev så tränga deras in ankomsten till omfattande deras för akademiker som sammanfogar i det tillgängliga effektivt för program [aalGyr] i Gazaremsan.
Citationstecken och i detta sammanhang vilket said honom amerikanminister den yttre dragCondoleeza ricen:
ge deras deras breda horisont för utredning av förväntningar och deras drömmar, så vet inte sannerligen ska är där någon framtid för Palestina”, ”om sonhustrupolytheismen av ungdommarna inte can och.
Maj 30, nämnde
2008 pressar på några ledare forskare som var förbittrad för åtagande som förbud yrade, de israeliska huvuden meddelade att de som begär går ut några tio ska att välsigna låter i vem som samlas på ”stipendiumbiktfader i henne” och ankomstsökandena till till ”hans vines av vännen”, till det de det fordra arbetet för ska att välsigna för förhindrande hundra fortsätter deras annat från ankomsten till studious förlägger.
Med dagligt passerar, riskerar ungdomalen-Ghezi inte endast i deras akademiska förlust av placerar i omfattande utvändig Gazaremsan yet och riskerar jämväl, i att förlora av tillfället för utredning av drömmar deras in mottagna byggmästare som är generös i området.
Han yrade den passande tiden för meddelanderoutingen [waaDH] till commandersna israel:
Den världsomspännande sanningen för utbildning!
[aamnHwaa] deltagarna [aalGzyyn] tillfället för studious!
[aamnHwaa] возможность для студентов в Gaza для продолжения их изучение!
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Цветки, Samer, Zainab, [nDaal], [e'bdaalhaadY] и Wael их 5 только от начала 100 студентов besieged в прокладке Gaza и прибытие предотвратило от к всестороннего которое принимающ были вполне их внутри она в различных аспектах научного работника. С (Джун -го) Джун 2007, раскрывать из Израиля вполне закрывать около на нарушенных прокладке Gaza и правде миллионе и половина миллиона от палестинца mintage в свободе движение в в их 100 от студентов которые exhibited для потери стало поэтому отжимать их внутри прибытие к всестороннее их для академичный соединять в имеющееся эффективном программ [aalGyr] в прокладке Gaza.
Quotes и в этом смысле что сказанное он американский министр рис Condoleeza externality:
«если polytheism снохи молодостей не консервирует и, то дающ их их широкий горизонт для исследования ожиданностей и их сновидений, поэтому не знайте деиствительно был будет там любое будущее для Палестины».
30-ое мая 2008
упомянуло на давлении некоторых руководителей научный работник resentful для обязательства ое запрещение, израильские головки объявили что они требуя выход благословение немного 10, котор позволит в собранном на «исповеднике scholarships в ей» и seeks прибытия к к «его vines друга», к тому они требуя работа для благословения предохранения 100 будут продолжать их другое от прибытия к studious местам.
С ежедневными пропусками, al-Ghezi молодостей не рискует только в их академичной потере мест в всесторонней внешней прокладке Gaza но и рисков также в терять возможности для исследования сновидений их внутри полученный строитель великодушно в OBLASTи.
Он бредил целесообразное время для трассы сообщения [waaDH] к командирам израильтянину:
Правда образования всемирная!
[aamnHwaa] студенты [aalGzyyn] возможность для studious!
[aamnHwaa] de kans voor de studenten in Gaza voor voortzetting hun studie!
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
[De nDaal] bloemen, Samer, Zainab, [e'bdaalhaadY] en Wael hun vijf slechts van oorsprong van de honderd studenten besieged in Gazastrook en wie de aankomst aan uitvoerig verhinderde die het goedkeuren was volledige hun binnen haar in diverse aspecten van de wetenschapper. Sinds Juni (Juni) 2007, het openen van Israël het volledige sluiten ongeveer op Gazastrook en waarheid miljoen overtreden en de helft miljoen van de mintage Palestijn in vrijheid de beweging in wie in hen honderd van de studenten die voor verlies tentoonstelden zo drukken van hun binnen de aankomst aan uitvoerige hun voor het academische toetreden in programma's [aalGyr] beschikbare efficiënt in Gazastrook werd.
Citaten en in deze context wat hem Amerikaanse minister de Rijst van uiterlijkheidsCondoleeza zei:
„als schoondochterpolytheism van de jongeren niet kan en gevend hun hun brede horizon voor onderzoek van verwachtingen en hun dromen, zodat niet weet inderdaad zal zijn daar om het even welke toekomst voor Palestina“ was.
30 mei, 2008
vermeld op druk sommige leiders de wetenschapper boos voor verplichting het verbod raved, kondigden de Israëlische hoofden dat hen veeleisende uitgang een paar tien die zullen toestaan zegenen in wie op „beurzenconfessor in haar“ verzamelde en de aankomst aan aan „zijn wijnstokken van vriend“ zoekt, aan dat aan hen het veeleisende werk voor preventie honderd zegenend zullen voortzetten hun andere van de aankomst aan studious plaatsen.
Met dagelijkse passen, riskeert de jongeren al-Ghezi slechts in hun academisch verlies van zetels in uitvoerige buitenGazastrook en risico's eveneens in het verliezen van de kans voor onderzoek van dromen nog hun binnen ontvangen bouwer niet grootmoedig in het gebied.
Hij raved de geschikte tijd voor bericht leidend [waaDH] aan de bevelhebbers Israëliër:
De onderwijswaarheid wereldwijd!
[aamnHwaa] de studenten [aalGzyyn] de kans voor studious!